Бъдещите ни проекти

Пролетно- зимен период:

1. Door lock:

Кьонг Мин, жена, която живее сама в малко студио, се стряска, когато открива капачето на бравата си оставено отворено. След като сменя паролата, тя чува някой да се опитва да отключи вратата и звъни в полицията, но те пренебрегват тревогите ѝ. Няколко дни по-късно, с още повече признаци за проникване и убийство в близост, тя осъзнава, че не е в безопасност и че полицията няма да ѝ помогне. Решена да открие истината, тя започва собствено разследване, откривайки следи като отпечатъци по клавиатурата на бравата и фас от цигара пред вратата ѝ.

• Име: Door Lock
• Тип: филм- трилър, мистерия, ужаси.
• Държава: Южна Корея
• Година: 2018
• Времетраене: 1 час и 42 минути

Преводач: donnaboy

Трейлър: DOOR LOCK - Trailer | BIFFF 2019 - YouTube

2. Ameku Takao's Detective Karte:

Такао Амеку (Канна Хашимото), блестящ, но ексцентричен лекар, ръководи отдела по обща диагностика в Общата болница Теникай, управлявана от семейство Амеку. Такао е добре позната в цялата болница със способността си да поставя диагнози и да решава дори най-сложните медицински загадки, но често ѝ е трудно да общува с хората и да се вписва в социалните норми заради своя аутизъм. Когато бившият хирург Ю Такадаши (Шохей Миура) се присъединява към отдела, той е объркан от поведението на Такао, но бързо осъзнава, че диагностичните ѝ умения са ненадминати. Емоционалната интуиция на Ю контрастира с директния стил на общуване на Такао, което им позволява да помагат на пациентите още по-ефективно. Драмата е базирана на мангата „Ameku M.D.: Doctor Detective“ от Микито Чинен и Нойзи Ито.

• Име: Детективската карта на Такао Амеку
• Тип: сериал- драма, мистерия, медицински
• Държава: Япония
• Епизоди: 9
• Година: 2025
• Времетраене: 45 минути
• Преводач: gabince2

3. 52 Hertz no Kujiratachi

Мишима Кико е била малтретирана и пренебрегвана от семейството си. След като се дистанцира от тях, тя се премества в крайморски град в Оита, където среща 13-годишния Муши — момче, травмирано от насилие и неспособно да говори. Неговото положение напомня на Кико за собственото ѝ трудно детство.

• Име: Китовете на 52 херца
• Тип: филм- драма
• Държава: Япония
• Година: 2024
• Времетраене: 2 часа и 15 минути
• Преводач: gabince2

• • 4. Impossibility Defense
  • 
    Усобуки Тадаши е мистериозен мъж в черен костюм, който безотказно изпълнява поръчки за убийства. Жертвите му неизменно умират от болест, самоубийство, инцидент и други подобни причини, но никога не остава доказателство за убийство. Разследването се оказва изключително трудно, а полицейските детективи постоянно биват подвеждани от способността на Усобуки да манипулира хората. Единствено женският детектив Тада Томоко изглежда неподатлива на влиянието му.
  • Име:: Недоказуемо престъпление
    • Тип: филм- трилър, мистерия, психологичен, свръхестествено
    • Държава: Япония
    • Година: 2018
    • Времетраене: 1часа и 46 минути
    • Преводач: gabince

5. Liverleaf

Разказва се грандиозна история за отмъщение, подхранвана от преплетените емоции на хора, преживели насилие, тормоз и други форми на травма.

Нозаки Харука се премества от Токио в провинцията, където става мишена на жесток тормоз в новото си училище. Единственият ѝ съюзник е съученикът ѝ Айба Мицуру, също новодошъл. Но училищната „дива“ Огуру Таеко мобилизира своята групичка, за да засилва тормоза над Харука всеки изминал ден.

Име: Мисумисо
• Тип: филм- трилър, психологичен, драма
• Държава: Япония
• Година: 2018
• Времетраене: 1часа и 54 минути
• Преводач: gabince2

6. Faces of Anne

Ан се събужда сама на мистериозен остров. Без никакъв спомен коя е или как е попаднала там, тя трябва бързо да разбере как да оцелее и да избяга от това, в което се е озовала.

Име: Лицата на Ан
• Тип: филм- трилър, психологичен, свръхестествено,фантастика
• Държава: Тайланд
• Година: 2022
• Времетраене: 1часа и 56 минути
• Преводач: gabince29.

7. Trapped Lemming/ Hakoniwa no Lemming/Lemming in the Garden

С разпространението на интернет социалните мрежи се превърнаха в ключова част от ежедневието на хората. Но заедно с полезната и информативна страна идват и други, по-мрачни последици. Този омнибусен драматичен сериал показва разрушителната сила на социалните мрежи — способността им да посяват мрак и страх в хората, попаднали под тяхното загадъчно очарование.

• Име: В капан като леминг,
• Тип: сериал- драма, трилър, хорор, психологичен.
• Държава: Япония
• Епизоди: 4
• Година: 2021
• Времетраене: 30 минути
• Преводач: gabince2
• Погрес на превод:
• 1 епизод- започнат е превода
• 2 епизод-
• 3 епизод-
• 4 епизод-

Други проекти:

1. Сиджин1 

Турският хорър „Сиджин“ (оригинално заглавие Siccîn), излязъл през 2014 г., разказва историята на младата Ознур, която още от детството си изпитва силни чувства към своя братовчед Кудрет. Но Кудрет е женен за Ниса и е щастлив в брака си — нещо, което поражда у Ознур дълбока ревност. В отчаянието си тя решава да прибегне до черна магия, за да си върне любимия, без да осъзнава какви мрачни сили освобождава с това.

Филмът получава признание за своята тягостна атмосфера и напрегнат сюжет, превръщайки се в едно от най‑забележимите заглавия в турския хорър. Режисьор е Алпер Местчи, а сценарият е дело на Ерсан Йозер. В главните роли участват Мерве Атеш (Ознур), Корай Шахинбаш (Кудрет) и Пънар Чаглар Генчтюрк (Ниса).

„Сиджин“ поставя началото на едноименна поредица, включваща няколко продължения, всяко от които изследва различни аспекти на турския фолклор и свръхестествените вярвания. Филмът е оценен положително за оригиналния си подход към жанра и за дълбокото потапяне в културната специфика на Турция. Популярността му излиза извън пределите на страната и привлича вниманието на фенове на хоръра по света.

Година: 2014 Жанр: ужаси Продължителност: 96 мин. започнат на ново превода

2. Дневниците на черната кутия

През май 2017 г. журналистката Сиори Ито предизвиква национален скандал, след като разказва публично за преживяното от нея насилие. По думите ѝ извършител е влиятелният телевизионен репортер Нориюки Ямагучи — близък приятел на министър‑председателя. Ямагучи поканил Сиори на среща, уж за работа, и добавил седативен препарат в напитката ѝ. Полицията отказала да повдигне обвинения, като заявила, че престъплението се е случило в „черна кутия“ — тоест зад затворените врати на хотелска стая — въпреки наличните записи от камери, на които се вижда как Ямагучи влачи в стаята жена в безсъзнание.

След отказа на властите Ито започва собствено разследване.

🌍 Страни:

САЩ, Великобритания, Япония

🏢 Студия:

• Cineric Creative

• Hanashi Films

• Spark Features

• Star Sands

🎭 Жанр:

Документален, криминален

📅 Година:

2024

⏱ Продължителност:

1 час 42 минути 45 секунди